Изъявление

настоятеля Св.-Преображенского

православного прихода

русской традиции в Стокгольме

 

 

В воскресение 12 мая в Свято-Преображенском храме в Стокгольме случился неприятный инцидент. После богослужения, организованно, но без любого предупреждения в церковь вторглась достаточно большая группа людей, которые требовали стать членами прихода и пытались заставить настоятеля прот. Ангела немедленно созвать приходское собрание. Они вручили ему пакет со своими заявлениями о членстве, чем подтверждается, что они являлись внешними. Часть этих людей раньше принадлежали приходу, но ушли 6 месяцев тому назад, больше не появившись, или были лишены членства по причине бесчинного поведения в ущерб церковного мира в приходе. Известно, что в это время они окормлялись в других приходах и извне вели пропаганду против общину и лично против настоятеля.

 

Но в группе находились и персоны совершенно незнакомые.

 

Кроме требования о членстве в приходе, они настаивали на то, что этот приход русский, и должен перейти в ведомость Московского патриархата. С этой целью они и требовали созыва общего собрания. Поведение группы было недружелюбное и агрессивное. Группа грубо вступила в конфликт с нашими прихожанами и с настоятелем. Услышаны были крики, угрозы и обиды, в том числе с антишведским,

антигрузинским, антиукраинским и антисемитским содержанием. Наступила суматоха. Бесчинное сборище помешало начать во время назначенное в этот час крещение ребенка, богомольцы были в смятении. Члены приходского совета были вынуждены вызвать полицию и только тогда группа покинула храм.

 

Настоящим мы выражаем свое несогласие с поведением этих людей, которое является не только нехристианским, но и противозаконным. Скорбим о осквернении нашего храма скандалом, обидами и неприличными выражениями.

 

Вместе с этим, напоминаем о принадлежности нашего прихода. Подробно о его истории можно прочесть в этом сайте. Здесь заявляем конкретно о том, что Св.- Преображенский приход является русским в плане истории, литургической традиции, почитании памяти наших предков и духовно-культурной идентичности. Это значит, что в богослужениях употребляется церковно-славянский язык, а в проповедях – современный русский. Сохраняется и развивается русская певческая традиция.

Соблюдается Юлианский церковный календарь. С приоритетом в службах поминаются святые Русской церкви. Содерживается детская школа русского языка, проводятся духовные беседы на русском языке, поддерживается русская библиотека. В остальном приход не является, и не являлся русским с 1931 г. (см. в раздел „История“), но до марта 2019 г. находился в юрисдикции Вселенского патриархата., с

епархиальным центром в Париже. Российское государство никогда не имело никакого отношения к административным и финансовым вопросам нашей церкви. С Русской православной церковью всегда поддерживались духовные и евхаристические отношения, также, как и с прочими Поместными церквями всемирного православия.

 

Но, как юрисдикционно принадлежащий Вселенском патриархату, в течение 90 лет наш приход с Московским патриархатом в канонически-административном плане, ничего общего не имел. Каноническим образом, по причине междуцерковного кризиса, описанного в разделе „Документы“ в данный момент приход подчиняется Болгарскому патриархату, с целью сохранить евхаристическое общение со всеми православными церквами, и полный нейтралитет в плане политики.

 

Тем не менее, прожив уже 400 лет в королевстве Швеции, наш приход тоже и шведский. Наш христианский долг - свидетельство о благодатных дарах св. Православия в этой стране, которой мы являемся полноправными гражданами.

 

Поэтому, параллельно с церковнославянским и русским, для нас естественно служить, проповедовать и общаться на шведском языке. Как официальный язык страны, наша обязанность его уважать, изучать и употреблять, напоминая о том, что Православие не экзотическая религия „иностранцев“, но самая Единая, Святая, Соборная и Апостольская Церковь Христова, в которую мы верим.

 

Как материальная собственность, храм и прочие прилежащие помещения содерживаются приходом под арендой. Так было всегда, с самого дня его основания в 1617 г. Приход почти не прерывал свою длинную богослужебную деятельность, но всегда арендовал свои церковные помещения, многократно переезжая в рамках центрального Стокгольма. Недвижимой собственности в Швеции нет никакой.

 

Согласно Уставу, Приходской совет соборно управляет приходскими практическими и экономическими делами, а храм финансируется главным образом пожертвованиями верующих, продажей свечей и частично (около ¼ годового оборота) – государственным пособием, как и все религиозные общины в Швеции.

 

Как духовное богатство и священное право духовного окормления с единственной целью спасение души, Свято-Преображенский приход в Стокгольме принадлежит всем православным христианам в королевстве Швеции, захотевшим стать членами согласно с Уставом. А именно, кроме русских, в нашем приходе окормляются православные: шведы, финны, украинцы, грузины, армяне, белорусы, поляки,

словаки, греки, румыны, сербы, французы, англичане, немцы, испанцы, евреи и болгары. Для нас каждый человек одинаково ценен как образ Божий, так как и мы все «едино о Христе» (Гал. 3:28).

 

По духу наш храм является реальным предобразом еще неосуществленного идеала о надэтническом, поместном (территориальном) устроении Православной церкви в так называемой „диаспоре“. Мы решительно осуждаем ксенофобию в любой форме, шовинизм и политизацию церковной жизни, напоминая, что это проявления опасной ереси этнофилетизма, которая является сегодня духовным недугом среди всех православных.

 

Призываем к мирному сожительству, к сохранению чистоты православного учения и

евангельских ценностей, к общему всеправославному свидетельству о

евхаристическом единстве в Теле воскресшего из мертвых и Своею Кровью

искупившего нас от греха, Господа нашего Иисуса Христа, Сына Божьего.

 

Ваш о Господе:

О. Ангел Величков

Свято-Преображенский Православный храм

РУССКОЙ ТРАДИЦИИ - СТОКГОЛЬМ